The morning of the 26th we woke, showered, and went to breakfast where I was cautioned “Don’t eat too much. We’re going to Grandma’s and she will have a lot for you to eat!”

This tree outside of Grandma’s apartment building was one of the most beautiful trees I have ever seen. Wouldn’t this be gorgeous in a white snowy field, with nothing but this tree all around?

When we got inside, we all took off our shoes and put slippers on. In Poland you never wear shoes in the house, but you never go barefoot either. I’m not a huge fan of wearing other peoples shoes, but I had socks on so I survived.

First course was mushroom soup. I believe that in Poland nice dinners always have soup as a first course. The taste was delicious, but I have a hard time with the texture of mushrooms so I made sure to swallow all of my spoonfuls whole.

That Husband and I were “assigned” seats next to each other.

We laughed when That SIL and her boyfriend were not assigned seats next to each other. Grandma sat in between them for the meal. We teased them that it was because they weren’t married.

I had been really nervous about eating at Grandma’s house, with all the warnings about so much food to eat (and what if I didn’t like any of it?), but I had nothing to be worried about because it was really delicious. I thought this was cranberrries (finally, something I recognized from home), but I was mistaken. They are in fact, cowberries. A stronger, more tart taste than cranberries.

This tasted like sauerkraut made with beets to me. But I think sauerkraut means “cabbage” in some way, so that is probably impossible.

These potatoes were my mom’s favorite when she went to Poland with me in May of this year. They are softy and mushy. I can’t think of a

Apricot-stuffed pork. Yum!

And of course, poppy seed bread for dessert!

More Krakow cake. This is why my belly was filling out my jeans just a little bit better on the way home.

And of course, more fruit compote. Luckily this wasn’t what we had to drink through this meal. That Husband and I asked for a drink this time around as well. It was sparkling water, but I’m told the Europeans like that kind of thing.

After dinner we were treated to pictures from That Husbands family. In this shot, you can see That Husband’s father (to the left of the little girl, TH’s aunt), as a little boy. That Husband’s aunt showed us all kinds of amazing photos, and gave us some additions to the genealogy chart we are building. I think we have enough information to do the work for 60+ ancestors now!

When we walked out of the apartment and were waiting for the elevator, everyone started laughing as they read this sign. I convinced TH to translate for me, and apparently it says something like “Make sure the elevator is here before you open the door and try to get on.”

I can’t even imagine what kind of horrible situation would prompt such a message. 😦

That evening, everyone was sitting in the living room chatting and I knew they wanted me there with them, but my head was pounding and I was so tired I could hardly see straight. I felt sad saying goodnight, knowing these were our last few moments together for a long time. What a wonderful Christmas it had been!

The next morning we woke up (well I woke up, since TH never went to sleep that night), packed up, and left. You all know the feeling, it was good to be there, but it was good to be going home.

Advertisements